Citaat uit het boek van Drs. S. Kruyswijk-van Thiel: "Bekend is dat twee VK-sters zijn overleden in Indië: J.M.H. de Rooy, geboren te Arnhem, overleden 13.07.1949 te Djakarta en A. F. van Leuven, geboren te Tandjong Pandan overleden 10.10.1949. Met Addie van Leuven woonde ik in het detachement Padang (SWK). Addie van Leuven was een vrolijk en aardig Indisch meisje.
"Op een bepaald uur van de dag (iedereen was aan het werk) kwam ik haar toevallig tegen op de binnengalerij van ons huis. Ze liep een beetje zwaaiend in een ochtendjas rond. Addie, wat is er met jou aan de hand, vroeg ik. 'Ik heb griep', zei ze. 'Hoe lang heb je dat al?' Drie dagen', antwoordde ze met een soort ondertoon, dat ze wel vond dat het lang duurde. Ze was zelf apothekeres. Ik vond het er niet goed uit zien en waarschuwde 's middags tijdens de maaltijd, waarbij Addie niet aanwezig was, de detachementscommandante, louter afgaand op mijn gevoel van ongerustheid over hoe ik Addie had gezien. Die avond werd zij opgenomen in het Militair Hospitaal en bij bloedonderzoek bleek zij malaria tropica te hebben. Men had bij het eerste onderzoek vergeten bloed te prikken. Een week later was zij overleden."